TAO ARCANA易经 · tarot
i ching · hexagram 7 of 64

Hexagram 7 · The Army (師 Shī)

Hexagram 7 glyph

Earth over Water

Water hidden within the earth · many held under one purpose

The Army is the hexagram of organised force, of many people moved under a single, disciplined will. Its single solid line sits low among five yielding ones, like a general standing among the ranks. The whole figure is about mass and direction: how to gather scattered energy, hold it together, and point it somewhere useful without it dissolving into a mob. The image beneath the name is water stored within the earth, a great reserve held in one place.

Earth, the yielding ground, sits above; Water, the dangerous deep, sits below. So there is real power here, but it is hidden and held, and it only succeeds under the right leadership. The commentary is blunt about this: an army works only when it follows someone steady, just, and trusted by all. Discipline without a worthy leader becomes tyranny or chaos. The book is interested less in the fighting than in the order that makes coordinated effort possible at all.

The war hexagram’s Image says nothing about war

Every hexagram gets one sentence from the Image wing pairing its two trigrams with a line of conduct. For a figure named — army, host, multitude — you would expect that sentence to be about command, or courage, or the march. It is about feeding people.

地中有水,師;君子以容民畜衆。

Water within the earth: Shi. The noble one takes in the people and nourishes the multitude.

Image wing. Source: Chinese Wikisource.

is to hold or make room for; is to raise and feed, the word used of livestock and of stored provision. Neither has anything to do with fighting. The trigram picture explains why: water is not sitting on the earth where you can see it, it is inside it, groundwater, invisible until a well goes down. An army in this book is not a standing thing you possess. It is the population, and it is only an army for as long as it is out of the ground. What you actually maintain in peacetime is the water table.

That is the same argument the first line makes, in seven characters:

初六:師出以律,否臧凶。

Six at the beginning: the host goes out by the rule. If not good, misfortune.

is worth a moment. In classical usage it covers the statutes of law and also the set of pitch-pipes by which musical tone was standardised — a rule in the sense of a fixed measure that everything else is tuned against. So the first line is not saying that the army should behave itself. It is saying that a host which goes out without a common standard has nothing keeping it in one piece, and the verdict for that is one blunt character, .

The Judgment commentary then produces the strangest sentence in the hexagram: 以此毒天下,而民從之,吉又何咎矣 — by this the world is , and the people follow, good fortune, and what blame could there be? The ordinary sense of is to poison. Commentators have never been comfortable with it there and translators render it in strikingly different ways, from harshly governing to toiling to embittering. Whatever is settled on, the received text puts that character immediately before the people following, and immediately before . Even in its own commentary, the successful campaign is priced.

What this hexagram counsels in a reading

When Shi answers your question, it points to a situation that needs organisation and clear command. You may be trying to move a lot of moving parts, or a group of people, toward a single aim. The counsel is to unite your resources under a firm and fair purpose, and not to move until everyone understands the cause. Half-organised effort scatters. The hexagram rewards the leader who earns trust before issuing orders, and it warns that authority taken without justice will not hold.

In love and relationships

For relationships, The Army is a less obviously tender figure, and it usually points to discipline, structure, or a shared campaign rather than romance itself. If you and a partner are pulling together toward a big common goal, the counsel is clear leadership and a shared, agreed direction. Where it appears in a strained relationship, it can mean the need to organise your own feelings and intentions before you act, rather than charging in scattered.

In work and money

In work, this is a strong hexagram for projects that require coordination, teams, and a clear chain of command. Get organised first; align everyone on the goal; lead justly. With money, Shi favours disciplined, strategic deployment of resources rather than impulsive moves, and it rewards a well-marshalled plan over scattered spending. Think of it as the campaign mindset applied to your effort.

Moving lines and the changing hexagram

The moving lines of The Army describe the conduct of a campaign, from the importance of order at the outset, to the danger of carrying corpses in the wagon when leadership fails, to the proper distribution of rewards at the end. A changing line here usually addresses how the effort is being led and organised. Read it as advice about discipline, command, or the just handling of those who served. The hexagram it becomes shows what the organised effort produces once it has run its course.

It does not finish at the victory. It finishes at the honours list

Shi never describes a battle. There is no clash anywhere in the six lines. What it does describe, in its last two positions, is the two ways a campaign is lost after the fighting part is over.

六五:田有禽,利執言,无咎。長子帥師,弟子輿尸,貞凶。

Six in the fifth place: there is game in the field. It furthers to hold to a stated cause. No blame. The elder son leads the host; younger sons cart the corpses. Steadfastness brings misfortune.

Two conditions, in order. 田有禽 — game has come into the fields, meaning the trouble has entered your ground and there is something real to answer. 利執言 — hold to a declared reason for it. Only then is there 无咎. Take either away and the campaign is not cleared.

Then the failure, and it is not the enemy. One host, an elder son commanding and younger sons also commanding, and the result is stated as freight: 輿尸, wagons of corpses. The sentence does not mention a defeat as its cause. Divided command is given as sufficient on its own, and the closing verdict, 貞凶, aims at persistence — carrying on steadily in that arrangement is the misfortune.

Those wagons have been through once already. The third line reads 六三:師或輿尸,凶 — the host perhaps carts corpses; misfortune — and offers no cause whatsoever, just the image and the verdict. The fifth line is the second pass over the same freight, and it is the one that names what put it there.

上六:大君有命,開國承家,小人勿用。

Six at the top: the great ruler issues a mandate. States are founded, households established. Do not employ small men.

This is the last thing the hexagram says, and it is an administrative note. 開國承家 is the distribution of the spoils in the form it took at the time — fiefs and hereditary estates handed to those who served. The war is over and won; what the text chooses to spend its final four characters on is who gets to be part of the settlement.

小人勿用 is not the general moral maxim it can look like in isolation. It is placed here, at the point of reward, and its awkwardness is the point: the ones being turned away are people who were on your side and in some cases were useful. The qualities that get a person through a campaign are not the same qualities you want holding land afterwards. Shi ends by conceding that this is difficult, and telling you to do it anyway.

Judgment, line, Image and commentary texts follow the copy at Chinese Wikisource, which prints the hexagram in traditional characters and gives the Image as 容民畜衆, using the variant graph for . The English is a plain rendering kept close to the Chinese; 利執言 and are the two places where published translations diverge most.

Its Tarot kin

On the deck side of this site, The Army rhymes with The Chariot. Both are about marshalling opposing forces into one disciplined drive. The Chariot holds the reins of two sphinxes pulling different ways and makes them go in one direction; Shi is that same act of command, scaled up to a whole body moving as one.

Cast the coins and you might draw this one — try the I Ching tool, or see all sixty-four on the full hexagram grid. For reflection and insight, not fortune-telling — see our disclaimer.